林珮瑜りん ぺい ゆ

IMG_1050

学歴、経歴

1.国立高雄第一科技大学応用日本語系 卒業

2.関西大学 交換留学

3.台灣次世代教育有限公司 オンライン中国語講師

4.パーソルテンプスタッフ株式会社 (Persol Tempstaff) 派遣通訳販売員

5.株式会社コーセー(KOSE)派遣通訳販売員

プロフィール

皆さん、こんにちは。私は林珮瑜です。私は大学で日本語学科を卒業し約半年間、関西大学で語学留学の経験があります。オンラインで中国語を教えて1300時間が経過しました。私の学生はみな日本人で、授業では学生のコミュニケーション能力向上を重視し、台湾での生活習慣や文化に馴染めるように指導しています。

語学を学ぶうえで最も大事なことは継続することだと思っており、中国語を学習する中で多くの問題にぶつかると思いますが、私と一緒に困難を乗り越え、楽しく面白く中国語を勉強しましょう。

日本では大阪で家庭教師の経験があり、台湾に帰国後も日本の高校生を対象にオンラインで中国語を教えています。

レッスン内容は教科書だけでなく、いま流行りのネット用語を活用しています。それにより正く、実践的な場面で使える中国語を身につけ、円滑なコミュニケーションを築けることが可能です。もし学生が理解できない問題があれば、日本語で説明し、学生にとって楽しく勉強できる環境を作りを心がけています。日本での生活経験を活かして、皆さんの中国語学習の手助けができればと思っています。一緒に楽しく中国語を勉強しましょう!

學經歷

1.國立高雄第一科技大學畢業

2.關西大學(日本) 交換留學

3.台灣次世代教育有限公司線上華語教師

  1. パーソルテンプスタッフ株式会社 (Persol Tempstaff) 販賣翻譯派遣社員
  2. 株式会社コーセー (KOSE)販賣翻譯派遣社員

簡介

我叫林珮瑜,線上教學經驗已超過1300小時,學生大多來自日本。畢業於日文系與在關西大學學習的語言學習經驗,讓我除了著重學生的溝通能力之外,還能帶著他們認識台灣的文化及生活習慣。我認為在語言教學中”耐心”是最重要的,耐心地陪伴學生解決學習上的問題,也讓學生享受學習的樂趣。 我曾在大阪有一對一家教經驗,對象大多為日本上班族。回台灣後也繼續從事線上華語教學,對象為打算來台就讀的日本高中生。我的教學除了教科書上的內容以外,也會介紹現下最實用的網路用語,讓學生不僅在生活上溝通無礙,也能在網路上暢行無阻! 因為曾在日本生活的經驗及對日文的孰悉,讓我能夠更準確地陪伴日本學生更精準地使用中文,讓你的中文說得好還說得對!